Trust Doesn't Rust

K.I.T.T. nebyl prortypem vozu s umělou inteligencí, byl jím K.A.R.R. (Knight Automated Roving Robot). Ten je aktivován ve chvíli, dky se do nepoužívaných laboratoří Knight Industries vloupají dva zlodějíčci. Protože jediným naprogramovaným úkolem K.A.R.R. je chránit život, udělá cokoliv, aby ochránil sám sebe. Společně se svými dvěma osvoboditeli spáchá K.A.R.R. sérii zločinů, což samozřejmě upoutá pozornost Nadace. Michael Knight a K.I.T.T. jsou vysláni, aby je zadrželi a proti šílenému automobilu dostává K.I.T.T. jako zbraň výkonný laser.

Michael Knight weiß, dass sein Wagen einzigartig ist. Ausgerüstet mit einem ganz speziellen Computer und nahezu unverwundbar, ist K.I.T.T. das Superauto des 20. Jahrhunderts. Doch der Knight 2000 hat einen Rivalen: Sein eigenes Vorgängermodell. Skrupellose Gangster haben K.A.R.R., den Prototypen des Knight 2000, gestohlen und missbrauchen ihn für ihre kriminellen Machenschaften. Michael muss ihnen Einhalt gebieten. Und so kommt es zu einem unglaublichen Duell: Zwei unzerstörbare Superwagen kämpfen gegeneinander.

Michael is assigned to stop KARR, an evil prototype of KITT programmed to survive at all costs--and now on the loose.

Kaksi laitapuolen kulkijaa vapauttaa Knight-säätiön varastosta KARRin, KITTin pahan prototyypin. Toisin kuin KITT, KARR ei piittaa ihmishengistä, vaan ainoastaan itsestään. Roistojen käsiin joutunut KARR pitää kaupunkia kauhun vallassa, ja Michael ja KITT joutuvat vaarantamaan henkensä taistelussa tasavertaista vihollista vastaan.

Par erreur, deux voleurs remettent en service KARR, un prototype jumeau de KITT. Jumeau mais pas égal. Une terrible guerre «fratricide» se déchaîne entre les deux supers engins.

Két hajléktalan betör a Knight Technikatörténeti Múzeumba és véletlenül reaktiválják a Knight Automata Robogó Robotot, vagyis Karrt, Kitt félresikerült prototípusát. Az autó életveszélyes az emberekre nézve, ezért Michaelnak és Kittnek minden ügyességükre szükség van, hogy megállítsák.

Due ladruncoli, durante il tentativo di rapinare il Knight Museum of Technology, riescono a riattivare K.A.R.R. (Knight Automated Roving Robot - tradotto in italiano come: Knight Automa Radio Ragionante), il prototipo di K.I.T.T.. Michael e K.I.T.T. hanno il compito di trovare la pericolosissima auto rubata e fermarla.

Tony en Rev, twee boeven van de straat, zien een mogelijkheid om snel rijk te worden als ze stuiten op het binnenkort te openen Knight Museum voor Technologie. Ze gaan naar binnen in de opslagruimte en activeren per ongeluk de Knight Automated Roving Robot of KARR. Wilton Knight's prototype super auto die vrijwel gelijk is aan KITT op elke manier. KARR werd per ongeluk geprogrammeerd voor zelfbehoud, hetgeen hem de mentaliteit gaf om te overleven ten koste van alles. Michael en KITT krijgen de taak om de ontsnapte superauto te vinden en te deactiveren.

W Muzeum Techniki Knighta stoi KARR – prototyp KITT-a, auto tak samo zaawansowane technologicznie, które różni się tylko jedna funkcją – nie dba o ochronę ludzkiego życia. Wilton Knight, konstruktor KARR-a, wyłączył komputer pokładowy auta, które przeszło w stan uśpienia. Kiedy jednak do muzeum włamują się złodzieje i przypadkowo aktywują KARR-a, pojawiają się kłopoty. Niezniszczalny KARR w nieodpowiednich rękach może stać się bardzo niebezpieczny.

Michael tiene que detener a KARR, un prototipo malvado de KITT, programado para sobrevivir a cualquier precio.