Michael infiltruje skupinu 'Corazónes de Piedras', jejíž členové hodlají obchodovat s novou výkonnou automatickou zbraní Nun X-19. Naneštěstí přijde o peníze, které na nákup zbraní měl...
Die religiöse Kirchengemeinde der Lagunas bittet die Foundation um Hilfe. Diese handelt mit Einverständnis von »Onkel Sam« mit Waffen, werden nun aber von der skrupellosen Söldnergruppe, den Corazones de Piedras, unter Druck gesetzt. Die zwei Waffenhändler bekriegen sich bis aufs Blut, und nachdem es zu vielen blutigen Zwischenfällen gekommen ist, sieht sich der Pater der Gemeinde dazu berufen, die Foundation einzuschalten. Michael schleicht sich als Interessent bei den Corazones ein, wird aber von Angie, seiner Kontaktperson hereingelegt. Angie verschwindet mit dem geliehenen Geld der Foundation, und Michael muss schnellstmöglich dafür sorgen, das Geld wieder zurück zu bekommen.
Michael infiltrates a ring of gunrunners selling advanced-design rifles in Central America, "Corazon de Piedras".
Michael tekeytyy asekauppiaaksi päästäkseen perille Houstonin liepeillä pyörivästä rikollisjengistä, jolla on hallussaan uusia, erittäin vaarallisia rynnäkkökiväärejä.
Devon envoie Michael Knight à Houston dans le but de localiser et désarmer une bande de tueurs qui sont en possession de fusils d'assaut d'une puissance exceptionnelle.
Michael délre utazik, hogy gátat vessen a nemzetközi fegyvercsempészetnek.
Michael e K.I.T.T. si dirigono a Houston, Texas per cercare di porre fine alla vendita illegale di armi al mercato nero usate nella lotta tra gang rivali.
Michael infiltreert in een bende wapenhandelaars die geavanceerde wapens verkopen in Centraal Amerika. Devon neemt Michael mee voor een demonstratie om te laten zien hoe sterk de moderne wapens zijn die worden verkocht op de zwarte markt. Om bij de mensen te komen die de wapens verkopen, komt Michael in contact met een jonge vrouw genaamd Angie. Ze stemt er onder protest mee in om het geld beschikbaar te stellen voor de wapenhandel. Maar Angie besluit om het geld niet aan de mannen te geven waar Michael zaken mee gedaan heeft, maar er vandoor te gaan met haar vriend Roberto. Michael ontdekt dit en weet uiteindelijk het geld te achterhalen en Angie te overtuigen mee te werken.
W jednym z teksańskich miasteczek walczą ze sobą dwa gangi – Laguna i Bezwzględni. Do Fundacji z prośba o powstrzymanie Bezwzględnych zwraca się ksiądz Carlos Laguna, który jako jedyny nie należy do rodzinnego gangu. Michael ma za zadanie przeniknąć w szeregi szajki, podszywając się pod dilera nielegalną bronią, i oszukać Bezwzględnych, doprowadzając do fałszywej transakcji.
Michael se infiltra en una banda de vendedores de armas de Centro América, llamada "Corazones de Piedra".
