Knight of the Chameleon

Forklædningens mester, J. Gordon Baxter, men kendt under navnet Kamæleonen, stikker af fra retsbygningen før sin retssag, og Michael og K.I.T.T. sætter efter ham. Datteren, der ikke ønsker at have noget som helst med sin far at gøre, er deres første spor. Imedens har skurken fået et job, hvor han skal stjæle et hemmeligt militært projekt.

Während eines Gefangenentransports kann der berüchtigte Verbrecher Gordon Baxter alias das Chamäleon flüchten. Baxter ist ein Profi auf dem Gebiet des illegalen internationalen Waffenhandels. Nach der geglückten Flucht sucht das Chamäleon zunächst seinen Freund Armand auf. Dabei erzählt Baxter ihm, dass er nach seiner Flucht zwei große Projekte plant: Baxter will den Prototypen eines tragbaren Raketenantriebs für Menschen stehlen, um ihn lukrativ zu verkaufen. Zum anderen sehnt sich das Chamäleon nach Rache an Michael Knight, der ihn damals ins Gefängnis gebracht hat. Währenddessen ist Michael eifrig auf der Suche nach Baxter, um ihn wieder hinter Schloss und Riegel zu bekommen. Wird Michael das Chamäleon rechtzeitig erkennen und dingfest machen?

Michael poses as a mercenary to flush out the Chameleon (Dick Gautier), a master of disguise who stole a prototype jet pack from the Government to sell on the black market.

Michael est envoyé à Casablanca pour coffrer Gordon Baxter, le célèbre «Caméléon», passé maître dans l'art du déguisement.

Michael bérgyilkosnak adja ki magát, hogy az ezerarcú bűnöző, a Kaméleon nyomára bukkanjon.

L'abilissomo ladro Gordon Baxter, detto "il camaleonte" per l'abilità nel trasformismo, evade dal carceretravestito da giudice. Gordon incontra Armand Pressler, un gangster, e assieme preparano un piano per uccidere Michael che aveva fatto incarcerare anni prima Baxter.

Michael en KITT moeten het opnemen tegen een voormalige vijand genaamd "The Chameleon", die zichzelf kan vermommen als alles en iedereen. Michael's enige aanwijzing is zijn dochter Tonie Baxter, wiens schoolcarriere werd afgebroken door haar vader en zijn pogingen om hun financiele toekomst te verzekeren. The Chameleon heeft een ontmoeting met Armand Pressler, een wapendealer. Hij wil nog een laatste klus om zeker te weten dat hij veilig is en gaat erop uit om een prototype jetpack te stelen. Hij slaagt er in om het raketpack te pakken te krijgen en schiet zichzelf de lucht in, net op tijd om aan Michael te ontsnappen. Terwijl de klok doortikt, neemt The Chameleon Michael's gezicht en Devon's stem aan in een poging om het "Lone Eagle" project af te leveren.

Z więzienia wychodzi handlarz bronią, Gordon Baxter. Nieustraszony, który doprowadził wcześniej do jego aresztowania, rusza tropem mężczyzny. Zwany Kameleonem przestępca potrafi jednak znakomicie się kamuflować i udaje mu się wymknąć Michaelowi. Baxter kradnie skonstruowany właśnie na zlecenie amerykańskiego rządu odrzutowy plecak. Urządzenie pozwala swobodnie unosić się w powietrzu.

Un criminal conocido como El Camaleón escapa de la cárcel y contacta con un antiguo colaborador para preparar su último trabajo, que incluye matar al policía que le arrestó 2 años atrás, Michael Knight.