Die Zaloudek-Truppen greifen weiter an. Ihre mächtigste Waffe ist ein feuerspeiender Flugroboter in Gestalt eines Drachen. Aber ihr größter Trumpf ist, dass sie mit Graf Oraschio Gojaso ein ähnliches Entwicklergenie wie Ernesti besitzen.
After discussing their battle plans, the Silver Phoenix and Kuschperchans agree to Eleonora's strategy where she will lead the entire Kuschperchan army to recapture their capital Delvancul while Ernie and the Silver Phoenix Knights battle the Vyver.
ヴィーヴィル（飛竜戦艦）の襲来とともに、ジャロウデク軍の反抗が始まった。炎に包まれる城塞都市から脱出する住民たち。混乱に乗じてグスターボがあらわれ、ディーとの因縁の戦いが再び幕を開ける。
上空ではエルがイカルガで奮闘するも、法撃に格闘、雷による防御も併せ持つヴィーヴィルは強敵だった。
一進一退の攻防を繰り返す中、オラシオは「特殊砲弾」の使用をドロテオに進言する。はたしてオラシオが仕掛けた罠とは……？
용 모양의 거대 전함 비브르를 끌고 잘로우데크 군이 습격했다. 그 혼란을 틈타 나타난 구스타보가 디이와 전투를 벌이게 된다. 한편, 하늘에선 에르가 이카루가로 고군분투하지만 신병기들로 인해 고전하게 되는데.
Junto com a vinda da nave Vyver começa a resistência do exército de Zaloudek. As pessoas fogem da cidade rodeada pelas chamas enquanto inimigos que já criaram algum tipo de laço voltam a se enfrentar, abrindo mais um capítulo de combates em suas vidas. Ernie com sua Ikaruga enfrenta a poderosa Vyver com...
Después de discutir sus planes de batalla, el Fénix Plateado y los Kuschperchans acuerdan la estrategia de Eleonora, donde liderará a todo el ejército Kuschperchan para recuperar su capital, Delvancul, mientras Ernie y los Caballeros Fénix de Plata luchan contra el Dragón Vyver.
