Karen lädt die Werkstudentin Linda zu einem Abendessen ein. Dabei wird klar, dass das junge Mädchen in ihren Mann Sid verliebt ist. Als Sid nachts zusammen mit ihr eine Probefahrt mit dem neuentwickelten Motor unternimmt, bleiben die beiden prompt mit einer Autopanne liegen. Mit Stunden Verspätung kommt Sid nach Hause, wo ihn Karen bereits erwartet.
Richard gets a job with Kippler, Janson and Stern. He apologizes to Laura for how he's been treating her, but secretly is upset that she earns more than he does. Ginger finally tells Kenny that she's pregnant, but that they need to work out their problems before he can move back in. Karen is upset that Linda is in love with Sid, and is scared that they might be having an affair. Sid and Linda take a test drive and the car breaks down on a deserted desert road. Linda tells Sid she loves him. They kiss, but he says he can't have an affair with her. Sid tells Karen he didn't have an affair with Linda, but jokes that if he had he wouldn't tell her, because he hates to 'brag'. Karen is not amused.
Richard trouve un travail chez Kippler, Janson et Stern. Il s'excuse auprès de Laura de comment il l'a traité mais secrètement il est jaloux qu'elle gagne plus que lui. Ginger dit finalement à Kenny qu'elle est enceinte mais qu'ils ont besoin de temps pour résoudre leurs problèmes avant qu'il puisse réemménager. Karen invite Linda à la maison pour prendre le dessert avec l'espoir de la caser avec le neveu de Sid et d'Abby. Cette dernière essaye de prévenir Karen que Linda est amoureuse de Sid. Celui-ci ignore les sentiments de Linda jusqu'à ce qu'ils tombent accidentellement en panne au milieu du désert en testant une voiture. Linda confesse son amour et le supplie de ne pas aller chercher de l'aide. Bien que tenté, Sid arrête un camion et ils sont dépannés sans que quelque chose ne soit arrivé à part un baiser. Plus tard, Karen questionne Sid au sujet de Linda et il lui dit que rien n'est arrivé rajoutant que s'il y avait eu quelque chose il ne le lui dirait pas parce qu'il n'aime pas se "vanter". Karen n'est pas amusée.
