Earl Trent wurde von seiner Frau verlassen, wegen Gary Ewing. Um sich zu rächen plant Earl, Garys Frau Valene zu verführen. Indessen kommen sich Laura und ihr Chef Scooter immer näher. Weil sie sich ungeheuer sympathisch finden, wollen sie keine Affäre miteinander beginnen.
Abby comes on to Gary, but then says she's kidding when she sees how uncomfortable he is. Everyone thinks Laura's having an affair with Scooter, because of all their flirting. Laura tells Scooter that they can't really have an affair, because they're both married. Richard asks Laura if she'd like to discuss his affair with Abby, so that they can start over. Val's night school teacher is Earl Trent. He invites Val over to work on a story, and then asks her to sleep with him to get even with Gary and Judy. Val refuses and he starts to force her, but then breaks down weeping. Gary comes over and apologizes to Earl for having an affair with his wife.
Abby fait des avances à Gary mais lui dit qu'elle rigole quand elle voit combien il est mal à l'aise. Richard et Laura organisent un repas pour le patron de Laura, Scooter, et sa femme. Scooter et Laura flirtent durant toute la soirée et parlent d'avoir une liaison mais décident de rester amis parce qu'ils sont tous les deux mariés. Plus tard, Richard demande à Laura si elle aimerait qu'il parle de son aventure avec Abby afin qu'ils puissent recommencer à zéro. Le professeur des cours du soir en écriture de Val est Earl Trent. Il essaye de se réconcilier avec Val en lui offrant de l'aide pour son travail d'écriture. Gary prévient Val de ne pas y aller parce que Earl essaye juste de se venger de lui à cause de sa liaison avec Judy. Lorsqu'Earl lui dit que la meilleure façon de se venger de Judy et de Gary est de coucher ensemble, Val refuse. Il commence à vouloir la forcer puis devant son refus il s'effondre en pleurs. Gary arrive et dit à Earl qu'il est désolé mais que son alcoolisme et son comportement sont les principales raisons de l'échec de son mariage.
