天堂（佐藤健）にキスをされた七瀬（上白石萌音）。天堂の意図が分からないものの、「彼氏になってやる」と言われ、有頂天になる七瀬。恋人になるにあたって、条件を出され、「病院では一切秘密にする」と言われる。そんな時、根岸主任（平岩紙）の息子が天堂にオペをしてもらうため、入院してくる。オペの介助をして、成長したい七瀬は、天堂にオペに参加させてくれと頼むが…。
A head-over-heels Nanase wants to tell everyone about her new boyfriend, but Tendo expects clear boundaries between his professional and private life.
사쿠라 나나세는 텐도를 보호하려다가 다쳐서 구급차에 실려 간다.
텐도는 다친 나나세를 향해 살아나기만 하면 데이트든 키스든 다 해 주겠다고 말한다.
그리고 마침내 텐도와 첫 키스를 하게 된 나나세. 게다가 텐도는 남자 친구가 돼 주겠다고 선언한다.
하지만 공사 구분을 확실히 하고 싶다면서 텐도는 주변 사람들한테 둘이 사귀는 걸 밝히지 말라고 신신당부한다.
한편, 순환기내과 주임 간호사 네기시의 첫째 아들 신지가 치료를 위해 순환기내과에 입원한다.
Apaixonada, Nanase quer contar para todo mundo sobre o novo namorado, mas Tendo quer estabelecer limites claros entre a vida pessoal e profissional.
Nanase ist Hals über Kopf verliebt und will allen von ihrem neuen Freund erzählen, aber Tendo erwartet klare Grenzen zwischen Arbeit und Privatleben.
