Kojak freundet sich mit einem jungen Mädchen an. Sie gibt an, von einem Mann bedroht zu werden, der eigentlich als tot gemeldet ist. Als sich die Behauptung Stunden später bewahrheitet, setzt Kojak alles daran, den vermeintlich Toten zu finden.
A woman informs the detectives that she had seen a wanted man that had supposedly died in a house fire, but they don't believe her until it's too late.
Kojak e altri detective non credono ad una ragazza che dichiara di essere stata minacciata da un ricercato, poiché la polizia sa che l'uomo è morto.
