Klinten skal skilles fra hveten, og kompaniets jegere skal plukkes ut. Den tradisjonelle konkurransen er lagt til side og aspirantene vurderes på deres evne til å overleve og klare seg på egenhånd med begrensede ressurser. Men i temperaturer ned mot null grader og massivt med regn, blir øvelsen hardere enn obersten hadde tenkt.