Отстранённая от работы Ника устраивается под прикрытием в центр «Карма» и собирает доказательства его мошеннических схем, пока Кит пытается наладить отношения с дочерью. Расследование приводит их к Батлаю — курьеру, который убил Назара и инсценировал обнаружение тела. Кит и группа захвата спасают Агату, арестовывают сотрудников «Кармы», а Нику восстанавливают на службе.