Na posterunku policji Żaryn, Kłos i prokurator Justyna Reszke naciskają na Carmen, żeby zeznawała przeciwko swojemu bratu, który najprawdopodobniej jest odpowiedzialny za próbę jej zabicia. W zamian za zeznania policja oferuje kobiecie powrót do programu Ochrony Świadków. Decyzją prokuratury dalsze śledztwo przejmuje Robert Kłos.