Testy DNA, které si Martin (M. Adamczyk) s Terezou (M. Dancingerová) nechají udělat, potvrzují, že Jakub není jejich biologický syn. Tereza tuto skutečnost odmítá. Nechce milovat jiné dítě, miluje Jakuba. Stejně tak Olga (S. Remundová) s Karlem (D. Novotný), který celou situaci díky svému temperamentu prožívá nejbouřlivěji. Martin s Terezou se s Olgou a s Karlem potkají, aby se domluvili, co dál. Schůzka proběhne na motokrosových závodech, ve kterých závodí i Tomáš. Zdá se, že nikdo nechce nic měnit, všichni chtějí, aby věci zůstaly, jak jsou, a aby se hlavně kluci nic nedozvěděli. Pak má ale Tomáš nehodu. Rozum jde rázem stranou a jednání rodičů začínají řídit emoce.
The DNA tests Martin (M. Adamczyk) and Teresa (M. Dancinger) have done confirm that Jakub is not their biological son. Tereza denies this fact. She does not want to love another child, she loves Jakub. So does Olga (S. Remundová) with Karel (D. Novotný), who, thanks to his temperament, experiences the whole situation most tumultuously. Martin and Tereza meet Olga and Karl to discuss what to do next. The meeting takes place at a motocross race, in which Tomas is also competing. No one seems to want to change anything, they all want things to stay as they are and especially the boys to know nothing. But then Tomas has an accident. Reason suddenly goes by the wayside and emotions start to drive the parents' actions.
