エレローラ邸で、高価な服を着せてもらったフィナ。そのまま初めての王城見学へ行くこととなる。フィナは心の中でユナに助けを求めるが――。
肝心のユナはゴーレム討伐のため、鉱山へ潜っていた。
他の冒険者がミスリル武器でゴーレムを斬り捨てていくのを見て、絶対フィナにミスリルナイフを！と決意を新たにするユナ。
しかし鉱山の奥深くに居たのは、なんとミスリルで出来たミスリルゴーレムで……！？
Yuna dreams about being the hero that saves Princess Fina as she finishes the golem hunting quest for the sake of obtaining mithril. Golems infinitely spawn? The tunnel might collapse if she goes all out? Even a mithril golem? Yuna will challenge it all!
Accompagnée du groupe de Mel et de Jade, Yuna se rend dans les mines et croise les Power Débiles, aux prises avec un Mithril Golem. Elle comprend que pour le vaincre, elle va devoir trouver une nouvelle stratégie…
Yuna segue em sua missão para acabar com os golens agressivos, enquanto Fina tem sua aventura na corte.
Yuna begibt sich mit Jade und seinen Gefährten in die Mine. Dort kriegen sie es sofort mit starken Golems zu tun. Jedoch stellen sie für Yuna kein so großes Problem dar, bis sich einige Zeit später ein stärkerer Gegner zeigt.
엘레로라의 저택에서 비싼 옷을 입게 된 피나는 그대로 첫 왕성 견학을 하게 되었다. 피나는 마음속으로 유나에게 도움을 요청했지만... 정작 유나는 골렘 토벌을 위해 광산에 와있는 상태였다. 다른 모험가가 미스릴 무기로 골렘을 쓰러뜨리는 것을 보고, 반드시 피나에게 미스릴 나이프를 주겠다고 유나는 결의했다. 하지만 광산 깊숙한 곳에는 무려 미스릴로 이루어진 미스릴 골렘이 있었는데.
Yuna sueña con ser la heroína que salva a la princesa Fina mientras termina la búsqueda de caza del golem para obtener mithril. ¿Golems aparecen infinitamente? ¿El túnel podría colapsar si ella hace todo lo posible? ¿Incluso un golem de mithril? ¡Yuna lo desafiará todo!
