As Nicky and Henry follow a new lead that brings them to a private collector in Napa, a tension-filled dinner with the Soong’s leaves Althea to question her worth. Elsewhere, Evan’s suspicions about Henry continue to grow.
Enquanto Nicky e Henry seguem uma nova pista que os leva a um colecionador particular em Napa, um jantar cheio de tensão com os Soong deixa Althea para questionar seu valor. Em outros lugares, as suspeitas de Evan sobre Henry continuam a crescer.
Mientras Nicky y Henry siguen una nueva pista que les lleva a un coleccionista en Napa, una cena llena de tensión hace que Althea cuestione su valía.
Nicky i Henry podążają nowym tropem.
Ihre Spurensuche führt Nicky und Henry zu einem privaten Sammler in Napa. Bei einem Abendessen mit den Soongs kommt es zu Spannungen. Evan hegt wachsendes Misstrauen gegenüber Henry.
Enquanto Nicky e Henry seguem uma nova pista que os leva a um colecionador particular em Napa, um jantar cheio de tensão com os Soong deixa Althea para questionar seu valor. Em outros lugares, as suspeitas de Evan sobre Henry continuam a crescer.
