Po und Tigress müssen Meister Shifus, mit einem riesigen Rubin verzierte, Lieblingsstatue aus der Statuen-Reinigung abholen und in den Jade-Palast zurückbringen. Auf dem langen Weg durch den Bambuswald treffen Po und Tigress auf Fung und seine Krokodilbande, die sie überwältigen, mit einer Kette und Handschellen aneinander fesseln und ihnen die Statue rauben. Allerdings ohne den Rubin, denn den hat Po während des Kampfs schnell eingesteckt. Po zeigt mal wieder, dass er im Gegensatz zu Tigress wenig von den Missions-Vorschriften des Kung Fu weiß, sich aber dafür in Sachen Cleverness und Freundschaft umso besser auskennt.
While transporting an important column, Po and Tigress’s attempt to defend it against bandits is complicated when they are chained together.
Po et Tigresse se font attaquer et enchaîner par des bandits. Pour gagner la bataille, ils doivent apprendre à collaborer.
פו וטייגרס יוצאים להחזיר מניקוי פסל של אוגווי משובץ באבן אודם שמאסטר שיפו אוהב במיוחד. לאחר שהתנינים שודדים אותם וקושרים בשרשרת את ידיהם זה לזה, לומדים פו וטייגרס להסתדר טוב יותר יחד.
Po fa letteralmente impazzire Tigre con i suoi modi da ammiratore mentre sono in missione per recuperare una statua per conto di Shifu. Le cose peggiorano quando vengono attaccati dal coccodrillo Fung e dai suoi banditi e devono combattere fianco a fianco. C'è però un problema: sono incatenati tra loro. Riusciranno a sconfiggere i banditi e salvare la statua?
Mientras transportaban una columna importante, Po y Tigresa tratan de defenderla contra los bandidos. Todo se complica cuando los encadenados juntos.
Po e Tigresa são atacados e presos por bandidos. Agora, para vencer essa batalha, eles devem aprender a trabalhar juntos.
