Sun and Cloud Shadow

Caine beobachtet, wie ein Chinese bei einer Saloon-Rauferei getötet wird. Der seit langem schwelende Streit zwischen chinesischen Bergarbeitern und den weißen Bewohnern des Ortes droht zu eskalieren. Caine versucht zu vermitteln. Doch schon bald gerät er selbst in Lebensgefahr.

Caine brokers a settlement between a landowner and Chinese miners, but the landowner adds an unacceptable condition to the deal. Meanwhile, a karate master intends to capture Caine.

Caine arrange un règlement entre un propriétaire foncier et des mineurs chinois, mais le propriétaire ajoute une condition inacceptabler. Pendant ce temps, un maître de karaté a l'intention de capturer Caine

Caine negozia un accordo tra un proprietario terriero e i minatori cinesi, ma il proprietario terriero aggiunge una condizione inaccettabile. Nel frattempo, un maestro di karate intende catturare Caine.

Caine rompe un acuerdo entre los terratenientes y los trabajadores chinos, el terrateniente añade unas condiciones inaceptables para ellos. Un maestro del karate intenta capturar a Caine.