ただのウワサと思われていた都市伝説が次々と現実になっていく・・・。赤いフードをかぶった少年・千野フシギは、具現化した都市伝説を自身の手帳に回収するため、各地を旅している。その目的は、都市伝説を具現化する少女・ヒミツを捕まえること。フシギは、相棒の人面犬・ジミーとともに次々に巻き起こる怪奇現象に挑みながら、ヒミツへと迫っていく。果たして、少年少女の追走劇の行く末は−。
Aliases
- Kyōfu Collector
- Kyoufu Collector
Not all urban legends are myths. Some are real, and they’re coming to life. Fushigi roams Japan in a red hood, sealing them inside his magical notebook, with Jimmy, his human-faced dog, by his side. Each phenomenon brings him one step closer to capturing Himitsu, the girl responsible for manifesting the supernatural beings.
Existem coisas piores que o bicho-papão... A internet é cheia de creepypastas, relatos sobre criaturas misteriosas, histórias sobre atividades paranormais e desaparecimentos misteriosos. A maioria desses casos são apenas rumores e pegadinhas alimentados por trolls. No entanto, alguns azarados acabam descobrindo a dura verdade que algumas lendas são reais. Vários acabam condenados, porém o destino pode sorrir para eles se cruzarem o caminho com um certo garoto de capuz vermelho. Ele viaja de cidade em cidade e sempre aparece quando coisas estranhas acontecem. Ele é a luz na escuridão? Ou apenas a prova real que monstros realmente existem...?
Nicht jede urbane Legende ist ein Mythos – manche erwachen zum Leben. Fushigi reist in seiner roten Kapuze durch Japan, um diese übernatürlichen Phänomene aufzuspüren und in seinem magischen Notizbuch zu versiegeln. Gemeinsam mit seinem vierbeinigen Begleiter Jimmy kommt er nach und nach dem Mädchen auf die Spur, das für alles verantwortlich ist: Himitsu.
Un ragazzo con un cappuccio rosso dà la caccia a terrificanti creature e storie che si manifestano nel mondo reale.
Et si des légendes urbaines devenaient réalité ? Fushigi, un garçon vêtu d'une capuche rouge, parcourt le pays pour rassembler ces rumeurs dans son carnet. Son objectif est d'attraper Himitsu, la jeune fille qui donne vie à ces légendes. Accompagné de son partenaire Jimmy, un chien au visage humain, plus il se rapproche de Himitsu, plus Fushigi est confronté à des phénomènes surnaturels.
Интернет полон страшных историй, рассказов о криптидах, паранормальных явлениях и нераскрытых исчезновениях. В основном это слухи и розыгрыши троллей — развлечения. Но немногим несчастным приходится на собственном опыте узнавать, что некоторые легенды правдивы. Многие из этих несчастных обречены, но их удача может измениться, если они пересекутся с мальчиком в красном капюшоне. Он бродит от города к городу и появляется везде, где происходят странные вещи. Является ли он светом в темноте? Или живым доказательством того, что монстры слишком реальны...?
