Kat and Orbi's relationship grows closer when she tattoos a portrait of Rock N Roll legend, Roy Orbison, on Orbi.
Pixie and Kim decide to try speed dating but it doesn't fair so well.
Pixie et Kim comprennent combien il est dur d’être célibataires à L.A. quand elles vont à un speed-dating. Kat tombe amoureuse d’Orbi en lui dessinant un portrait de son père.
