Nos héros retrouvent Lapinville et toutes les frustrations qu'ils y avaient laissées en partant l'année dernière.
