Amanda conoce a la madre de Cesar, una encantadora mujer que, aunque padece la enfermedad de Alzheimer, muy pronto se da cuenta de la atracción que existe entre los dos jóvenes. César, le cuenta a Amanda que su padre murió cuando era niño, pero ella sigue pensando que le está escondiendo algo más. Cuando el mexicano está a punto de robarle a Octavio un cuadro que pertenecía a su familia, se topa con Amanda y se lanza a besarla para evitar que le descubra.