La relation de Mimi et Dominique dérive dangereusement. Antoine fait une accablante découverte sur l'enfance de Claude. Celle-ci tombe sous le charme d'un éblouissant Africain et songe à s'expatrier. Stéphanie, incapable d'affronter la solitude, quittera-t-elle, elle aussi, la maison Baer qui abritait son rêve le plus fou, celui de l'amitié plus forte que tout?
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Renée-Claude Brazeau | Writer | ||
| Alexis Durand-Brault, Sophie Lorain | Director |