Touchée par les critiques sur sa carrosserie, Hairpin cherche du réconfort près des étoiles filantes. Elle trouve une météorite magique qu'elle se dispute avec Luna. Mais Bolt va en profiter...