Éric et Steeve s'apprêtent à vivre leur baptême dans l'unité spéciale. Sous le commandement de Jacques Landreville, ils doivent intervenir dans un repaire mafieux. L'opération semble facile, et pourtant, rien ne se passe comme prévu.
