Fa anys, portar perruca era sinònim de formar part de la classe alta, de l'aristocràcia. Avui, a Anglaterra, encara hi ha jutges i parlamentaris que en continuen portant. Els egipcis en feien servir per evitar polls i suor. No sabem si ho van aconseguir. Dediquem el capítol a la perruca. Ens visiten els membres de La Ludwig Band. Han tret nou disc, el comentem i els sentim a l'escenari de "La Renaixença", amb l'Arnau Tordera i la Laia Glück. Anem amb en Lai fins a la primera perforació de petroli dels Estats Units, el 1859.