La cantante India Martínez vuelve a La Resistencia para entregarle, por fin, su regalo a David y presentar su nuevo disco "Nuevo Mundo", inspirado en sus poemas. Yunez Chaib regresa al teatro tras su gira por el Mediterráneo para hablarle a David de un encuentro que tuvo con pompas de jabón.