Dans l’épisode 13 de La Bataille des Couples, Fanny doit voir un médecin pour sa blessure à la jambe. Le diagnostic du médecin met Fanny dans tous ses états. Suite à la troisième épreuve Arena, un deuxième couple sera nominé cette semaine. Inès et Oussama réalisent un coaching avec Lucie qui plonge Inès dans son passé.