Amber y Rui ponen en marcha el "Plan Lázaro", una jugada arriesgada que puede complicar las cosas aún más. Las tensiones entre la banda aumentan y los viejos rencores entre ellos amenazan con estropear el robo. Cometer un solo fallo podría costarles la vida. Mientras, Villegas y Judith, están seguros de que los atraparán.
Amber et Rui mettent en place le « Plan Lazare », une initiative risquée qui pourrait encore compliquer les choses. Les tensions entre les membres du gang augmentent et de vieilles rancunes entre eux menacent de gâcher le cambriolage. Une seule erreur pourrait leur coûter la vie. Pendant ce temps, Villegas et Judith sont sûrs d'être pris.
Amber und Rui starten den "Lazarus-Plan", ein riskantes Unterfangen, das die Dinge noch weiter verkomplizieren könnte. Die Spannungen zwischen der Bande nehmen zu, und alter Groll zwischen ihnen droht, den Raub zu vereiteln. Ein einziger Fehler könnte sie das Leben kosten. Unterdessen sind Villegas und Judith sicher, dass man sie erwischen wird.
Amber and Rui launch the "Lazarus Plan," a risky venture that could complicate things even further. Tensions within the gang are rising, and old grudges between them threaten to thwart the robbery. A single mistake could cost them their lives. Meanwhile, Villegas and Judith are certain they'll be caught.
