Es ist die Geschichte über den KGB-Agenten Vladimir Vetrov, der den Fall des sowjetischen Imperiums herbeiführte. Die Dokumentation begibt sich auf die Spuren seiner verschwörerischen Arbeit. Nur wenige kennen die Geschichte dieses Geheimagenten und seine Gründe, das eigene Land zu verraten. Mithilfe von Zeugenaussagen werden die Ereignisse und Begegnungen rekonstruiert und veranschaulicht.
This docudrama traces the career of Lieutenant Colonel Vladimir Vetrov, a KGB agent known as "Farewell" by his western handlers, who delivered a wealth of scientific and military secrets including the list of KGB agents to France after he developed a hatred of his superiors in the KGB following his recall to Moscow for his excessive drinking.
L'affaire Farewell est l'une des plus grandes histoires d'espionnage de la guerre froide qui aura pour conséquence la chute accélérée de l'URSS.