Taiteiden yön aikana väkivaltarikosyksikön Ahlgren saa hälytyksen Kallioon tutkimaan tulipaloa, joka paljastuu tuhopolttoyritykseksi. Myöhemmin samaa yksikköä työllistää parvekkeelta sidottuna pudonneen miehen tapaus. Tähkäpää ja Svartsjö nähdään Hakaniemessä selvittämässä bussin ja henkilöauton kolaria Kotron ja Hopmansin keskittyessä ratkaisemaan tappelua Kruunuhaassa.
