Tässä jaksossa seurataan poliisien arkea Helsingissä, Espoossa ja Rovaniemellä. Pohjoisessa Nikunlassi & Kallo jahtaavat rattijuoppoja ja bensavarkaita, kun taas Espoon Söderholm & Lindholm saavat hälytyksen kotikeikalle. Väkivaltarikosyksikön iltaa sulostuttaa Pasilasta keskeltä tietä löytynyt juoppo.
Tässä jaksossa seurataan poliisien arkea Helsingissä, Espoossa ja Rovaniemellä. Pohjoisessa Nikunlassi & Kallo jahtaavat rattijuoppoja ja bensavarkaita, kun taas Espoon Söderholm & Lindholm saavat hälytyksen kotikeikalle. Väkivaltarikosyksikön iltaa sulostuttaa Pasilasta keskeltä tietä löytynyt juoppo.