Lark Rise to Candleford

England im ausgehenden 19. Jahrhunderts. Seit jeher sind die Bewohner des Dorfes Lark Rise und des Städchens Candleford nicht besonders gut aufeinander zu sprechen. Während Lark Rise eher vom einfachen Volk mit wenig Geld bewohnt wird, ist in Candleford ein gewisser Wohlstand mit Blick in die Zukunft nicht von der Hand zu weisen. Die 16jährige Laura Timmins zieht von Lark Rise nach Candleford, um hier im Postamt der unabhängigen und emanzipierten Dorcas Lane zu arbeiten...

Aliases

• Von Lark Rise nach Candleford

Set in the small hamlet of Lark Rise and the wealthier neighbouring market town, Candleford, the series chronicles the daily lives of farm-workers, craftsmen and gentry at the end of the 19th Century. Lark Rise to Candleford is a love letter to a vanished corner of rural England and a heart-warming drama series teeming with wit, wisdom and romance.

Flora Thompsonin osin omaelämäkerrallisiin romaaneihin perustuva viehättävä tarina Candlefordin postineiti kuvaa Englannin vehreää maaseutua ja pikkukaupunkia 1800-luvulla.

Adaptation du roman autobiographique de Flora Thompson "Lark Rise To Candleford", situé dans le Oxfordshire au 19e siècle, où une jeune fille du nom de Laura Timmins, quitte famille et amis pour commencer son premier travail à Candleford.

עיבוד לנובלה של פלורה תומפסון המספרת על נערה צעירה במאה ה- 19, אשר עוברת לגור בעיירה קטנה על מנת לעבוד בה כעובדת דואר.

A BBC feldolgozásában készült sorozat Flora Thompson három könyvéből készült ("Lark Rise", "Over To Candleford" és "Candleford Green"), amely az írónő saját gyermekkori és ifjú évein alapul. A sorozat szívmelengetően ábrázolja a XIX. század végi viktoriánus Angliát néhány kis vidéki város és azoknak lakói életén keresztül. Mesél az ünnepségekről, elfelejtett gyerekkori játékokról, farmerek kézművesek, boltos kisasszonyok és barátok mindennapi életéről és kapcsolatairól. Mindezt nagyon vidáman, üdítően és olykor meghatóan teszi.

Lark Rise to Candleford speelt zich af in het einde van de negentiende eeuw. De jonge Laura groeit op in Lark Rise, een traditioneel Engels dorpje waar zelden iets gebeurt. Maar als ze een baantje krijgt op het postkantoor van het naburige marktplaatsje Candleford, is het gedaan met Laura'srustige leventje.

Юная Лора Тимминс из маленькой английской деревушки Ларк Райз поступает на место письмоносицы в почтовое отделение городка Кэндлфорд. С этого момента начинается её рассказ обо всём, что она видела и слышала: о противостоянии и дружбе городка и деревни, бедных и богатых, о любви и ненависти, слабостях и благородстве жителей этого уголка исчезнувшей викторианской эпохи Англии XIX века.

Serie basada en una novela semi-autobiográfica de Flora Thompson (1876-1947). A principios del siglo XX, en una aldea (Lark Rise) próxima a Candleford vive Laura Timmins (Olivia Hallinan), que es la mayor de cinco hermanos. Cuando su madre tiene otro niño, la envía a Candleford a trabajar como aprendiz en la oficina de correos dirigida por Dorcas Lane (Julia Salwalha), una pariente de su madre. Muy pronto se da cuenta de que Correos es el centro neurálgico de la ciudad, un lugar frecuentado por todo tipo de personas.