L'armure de jade est à nouveau verte et les Beasticons sont sauvés. Mais les problèmes continuent : une tempête élémentaire frappe Ban Tang de plein fouet.
