L’équipe de Romain Félix se déploie pour l’assaut final et Larry retrouve Anton Bogossian pour une ultime confrontation. Lisa vole l’enregistrement audio qui incrimine Larry et tente de savoir s’il est vraiment coupable. Alors que France s’apprête à quitter définitivement l’hôpital, Larry arrivera-t-il à regagner son cœur?