Tan and Magenta get into mischief together. Red decides to spend the day with Big Brown. Red and Yellow break into a beehive to steal honey.
Magenta hace de las suyas con Tan. Rojo decide pasar el día con una tortuga. Rojo y Amarillo se escabullen en una colmena para llevarse miel.