McKenna setzt alles daran, die Wahrheit über Dante und sie vor Patrick zu verbergen. Baines’ und Walkers Mordfallermittlungen führen sie direkt zu einem millionenschweren Raub
McKenna is forced to come clean about her past to her husband, and both she and Syd attempt to convince him to bend the rule of law to save a life. In the meantime, our team find themselves trailing a group of thieves who managed to steal million of dollars' worth of untraceable diamonds.
McKenna é forçada a revelar seu passado a seu marido, e ela e Syd tentam convencê-lo a violar o estado para salvar uma vida. Enquanto isso, a equipe se vê atrás de um grupo de ladrões que conseguiram roubar milhões de dólares em diamantes não rastreáveis.
McKenna se ve obligada a revelar su pasado a su esposo, y tanto ella como Syd intentan convencerlo de que doblegue el estado de derecho para salvar una vida. Mientras tanto, nuestro equipo se encuentra siguiendo a un grupo de ladrones que lograron robar diamantes imposibles de rastrear por valor de millones de dólares.
McKenna tvingas att vara ärlig inför sin man gällande sitt förflutna och både hon och Syd försöker få honom att tänja på reglerna för att rädda ett liv.
McKenna parle de son passé à son mari. Dans le même temps l'équipe suit un groupe de voleurs qui a dérobé des diamants valant plusieurs millions de dollars.
Nancy deve affrontare le insistenti domande di Patrick sul suo rapporto con Dante. Syd intanto si trova davanti a una decisione molto difficile.
McKenna geçmişiyle ilgili Patrick'le yüzleşmelidir. Daha sonra onu yasaları esnetmeye ikna etmeye çalışır. Bir cinayeti soruşturan Ben'ler, büyük bir soygunla karşılaşır.
McKenna tenta impedir Patrick de saber a verdade sobre ela e Dante. A investigação de assassinato de Baines e Walker os leva a um assalto de milhões de dólares.
