Luis logra evitar que Mar de un peligroso salto y le ofrece su amistad para que no lo vuelva a hacer. Viendo la tristeza de Valeria, Nicolás le exige a Arturo que respete su decisión y se aleje de ella. Susana se entera que Juan fue hospitalizado y al ver a Valeria, no duda en hacerle pagar por los daños que le provocaron Mar y Ofelia. Camila se da cuenta de que Mar está buscando a Juan en el hospital y se le avienta a la boca para reclamar su victoria.
Luis manages to stop Mar from a dangerous jump and offers his friendship so that she doesn't do it again. Seeing Valeria's sadness, Nicolás demands that Arturo respect her decision and stay away from her. Susana finds out that Juan was hospitalized and when she sees Valeria, she doesn't hesitate to make her pay for the damage that Mar and Ofelia have caused to her family. Camila realizes that Mar is looking for Juan in the hospital and throws herself at his mouth to claim her victory.
Luis consegue evitar que Mar dê um salto perigoso e lhe oferece a sua amizade para que não o faça novamente. Vendo a tristeza de Valeria, Nicolás exige que Arturo respeite sua decisão e fique longe dela. Susana descobre que Juan está hospitalizado e ao ver Valeria não hesita em fazê-la pagar pelos danos que Mar e Ofelia lhe causaram. Camila percebe que Mar está procurando Juan no hospital e se joga na boca dele para reivindicar sua vitória.
