Valeria descubre la confianza que Nicolás le tiene y comienza a encariñarse de él. Paula le suplica a Luis no desamparar a Leonardo, pero él le pide separarse de su hijo, pues ella es la culpable del cambio de actitud en Leonardo. Valeria se desilusiona de Arturo al enterarse de la noche de pasión que tuvo con Priscila después de su última discusión. Mateo le confiesa a Ofelia el secreto que Paula intentaba ocultar tan desesperadamente. Susana jura a Ofelia hacerle daño a Mar por lo que le pasó a su nieto, pero la Señora García la pone en su lugar. Arturo corre a darle la noticia a Rocío tras enterarse de que no es hijo de Luis Portilla.
Valeria discovers Nicolás' trust in her and begins to grow fond of him. Paula begs Luis not to abandon Leonardo, but he asks her to separate from her son, since she is to blame for Leonardo's change in attitude. Valeria becomes disillusioned with Arturo when she finds out about the passionate night he had with Priscila after their last argument. Mateo confesses to Ofelia the secret that Paula was desperately trying to hide. Susana swears to Ofelia that she will hurt Mar for what happened to her grandson, but Mrs. García puts her in her place. Arturo rushes to tell Rocío the news after discovering that he is not Luis Portilla's son.
Valeria descobre a confiança que Nicolás tem nela e começa a se afeiçoar a ele. Paula implora a Luis que não abandone Leonardo, mas ele pede que ela se separe do filho, pois ela é a culpada pela mudança de atitude de Leonardo. Valeria fica desiludida com Arturo ao descobrir sobre a noite de paixão que ele teve com Priscila após a última discussão. Mateo confessa a Ofelia o segredo que Paula tentava desesperadamente esconder. Susana jura a Ofelia que vai machucar a Mar pelo que aconteceu com seu neto, mas a Sra. García a coloca em seu devido lugar. Arturo corre para dar a notícia a Rocío após descobrir que ele não é filho de Luis Portilla.
