En sexet bedrager ankommer til Montecito, og udnytter Delindas sympatiske væsen. Hun får hende nemlig til at veksle nogle falske jetoner til penge.
Die gutmütige Delinda fällt auf eine Trickbetrügerin herein, die bei ihr gefälschte Spielchips umtauscht. Ed glaubt nicht daran, die Frau zu schnappen, als auch noch ein teures Diamantenarmband gestohlen wird…
Währenddessen widmet sich Danny seiner neuen Flamme Shelly, als er mit dem Fall beauftragt wird. Es stellt sich heraus, dass Shelly die Betrügerin ist. Sie bereut die Taten allerdings, die sie nach eigenen Angaben auch nur getan hat, um ihre Schulden beim skrupellosen Ray Duran zu bezahlen…
Mary hat Mitleid mit den glücklosen Cosme und Leonor, die ihr gesamtes Geld verspielt haben, aber sehr gerne die Show ihres Idols Wayne Newton besuchen würden. Als Wayne Cosme auf die Bühne bitte und ihn zum gemeinsamen Singen auffordert, ist er so überzeugend, dass er sofort einen Job als Sänger im Montecito angeboten bekommt.
Mary gets Wayne Newton to help an unlucky couple. A grifter passes counterfeit chips to Delinda. Sam is kept busy by two regulars who bet on anything.
Delindan hyväsydämisyyttä ei palkita, kun eräältä itkevältä naiselta sympatiasyistä ostetut pelimerkit osoittautuvatkin väärennöksiksi. Uima-altaan luona nuori nainen joutuu ahdistelun kohteeksi, jolloin Danny ryntää apuun ja ihastuu naiseen siltä seisomalta. Kahta rahamiestä palveleva Sam puree hammasta, kun miehet keksivät toinen toistaan naurettavampia vaatimuksia sekä lyövät kaikesta vetoa keskenään. Mary taasen yrittää ratkoa filippiiniläispariskunnan ongelmaa ja saa pian huomata, että Filippiineiltä löytyy erityistä lahjakkuutta.
Delinda est décidée, elle va mettre toutes les chances de son côté pour faire comprendre à Danny ce qu'elle veut... sans que Ed, son père, ne s'en aperçoive...
Mary megkéri Wayne Newton-t, hogy segítsen egy szerencsétlen páron. Egy vendég hamisított zsetonokat ad Delinda-nak. Sam-t folyamatos elfoglaltságban tartja két törzsvendég, akik mindenre fogadnak.
Делинда ввязывается в историю с поддельными фишками, а Дэнни, которому подарили дорогие часы, склеивает девушку у бассеина отеля.
En bedragare utnyttjar Delindas sympati och lurar henne att byta ut falska spelmarker mot kontanter.
