Jake rammt beim Fischen einen Baumstamm und verletzt sich schwer. Lassie ist mit dem ohnmächtigen Verletzten bei stürmischer See allein im Boot.
Huddled together in his disabled boat, Lassie and injured Jake Peterson ride out the tumultuous surf. But as the boat heads for the Cliffs, Bob and the Coast Guard begin a highly dangerous rescue.
