Corey wird von einem Erdrutsch überrascht und verunglückt. Lassie will Hilfe holen und wird plötzlich von einem Hundefänger geschnappt.
Lassie helps two flying squirrels find a new home.