Petro-chemist Andy Nielsen knows how dependent the world is on oil; if something were to happen to the world’s oil supply, it would set off a chain reaction: transportation would grind to a halt, supplies would cease to be delivered, law enforcement would be overwhelmed. While on a business trip to the Middle East, Andy realizes that his worst fears are coming true and his family is separated at this crucial moment. His teenage daughter, Laura, is alone at home in London while his wife, Elena, and young son, Sam, are in Paris. Amid this chaos, each family member will sacrifice everything to find one another, despite the distance and the dangers that separate them.
Le pétrochimiste Andy Yeats, un expert dans le domaine, réalise, lors d’un voyage d’affaires au Moyen-Orient, que ses pires craintes sont en train de se réaliser. Si quelque chose empêchait l’approvisionnement en pétrole sur toute la planète, cela déclencherait une réaction en chaîne : les transports seraient paralysés ; les fournitures cesseraient d’être livrées ; et les forces de l’ordre seraient débordées. Sa fille adolescente, Laura, est seule à la maison à Londres tandis que sa femme, Elena, et son jeune fils, Sam, sont à Paris. Au milieu de ce chaos, chaque membre de la famille va tout sacrifier pour se retrouver, malgré la distance et les dangers qui les séparent.
Åtskilda i olika världsdelar, måste Andy Yeats och hans familj göra allt de kan för att överleva de dödliga effekterna av en plötslig global oljekris och samtidigt hitta den skyldige bakom det hela.
Kun maailman johtava öljykemisti Andy Yeats kutsutaan Lähi-itään tutkimaan maan öljyvaroihin liittyvää ongelmaa, lentää hän tiedostamattaan keskelle täydellistä maailmankatastrofia. Pieni öljyvika kehkeytyy nopeasti isoksi ongelmaksi – ja hän tajuaa että maailma on laajan öljykriisin edessä. Tämän seurauksena uhkana on niin maailmantalouden romahtaminen kuin elintärkeiden sähkön, energian, liikenteen, ruoan ja lääkkeiden pula.
Andyn etsiessä kuumeisesti syytä ongelmaan, kohtaa myös hänen perheensä kotona vastoinkäymisiä. Lähi-itään juuttuneena ja perheestään erotettuna hänen on käytettävä kaikkia keinoja hyökkäyksen taustalla olevan mysteerin ratkaisemiseksi ja löytääkseen vihdoin tien kotiin.
En este thriller distópico, la vida de una familia cambia para siempre cuando un agente infeccioso contamina las reservas de crudo y la sociedad implosiona ante el desastre global. Matthew Fox y Joanne Froggatt lideran un reparto internacional.
Der Petrochemiker Andy Nielsen weiß, wie sehr die Welt vom Öl abhängig ist. Sollte etwas mit der weltweiten Ölversorgung passieren, würde dies eine Kettenreaktion auslösen: Der Verkehr würde zum Erliegen kommen, Lieferungen würden nicht mehr erfolgen, die Strafverfolgungsbehörden wären überfordert. Während einer Geschäftsreise in den Nahen Osten wird Andy klar, dass seine schlimmsten Befürchtungen wahr werden und seine Familie in diesem entscheidenden Moment getrennt ist. Seine Teenagertochter Laura ist allein zu Hause in London, während seine Frau Elena und sein kleiner Sohn Sam in Paris sind. Inmitten dieses Chaos opfert jedes Familienmitglied alles, um einander zu finden, trotz der Entfernung und der Gefahren, die sie trennen.
Ebben a disztópikus thrillerben egy család élete örökre megváltozik, amikor az olajkészletek beszennyeződnek, amitől a társadalom a globális katasztrófa küszöbén összeomlik.
