Vanessa hat das Nachbar-Pärchen Rebecca und Charlie eingeladen. Mike hat partout keine Lust auf ein gemeinsames Abendessen, doch nach dem, was er von Charlie hört, liegen die beiden auf einer Wellenlänge. Entsprechend überrascht ist der Macho, als eine Frau vor der Tür steht. Er freundet sich dennoch mit der taffen Blondine an und schwärmt bald unentwegt von ihr - etwas zu viel für Vanessas Geschmack. Mandys Freund Travis scheint eine andere zu haben. Das Mädchen schwört Rache.
Mike is surprised to learn he shares similar interests with a new neighbor; Mandy plots revenge after catching her boyfriend in a lie.
Naapuriin muuttaa lesbopari. Miken tyttäret hautovat kostoa Mandyn valehtelevalle poikaystävälle.
Un invité-surprise risque fort de provoquer quelques situations cocasses au sein de la famille...
מייק מופתע לגלות שהוא חולק אינטרסים דומים עם שכן חדש ומאנדי מתכננת את הנקמה שלה לאחר שתפסה את החבר שלה משקר.
Mike, inizialmente diffidente, scopre di avere tante cose in comune con le nuove vicine, una coppia omosessuale...
Ванесса пригласила соседскую пару Ребекку и Чарли. У Майка абсолютно нет желания обедать вместе, но, судя по тому, что он слышит от Чарли, они находятся на одной волне. Поэтому мачо удивляется, когда в дверях стоит женщина. Тем не менее, он подружился с жесткой блондинкой и вскоре восторгается ею - многовато на вкус Ванессы. У друга Мэнди Трэвиса, похоже, другой. Девушка клянется отомстить.
Apesar de Mike ficar um pouco confuso quando conhece as suas novas vizinhas, um casal de lésbicas, fica impressionado com os interesses que tem em comum com uma das mulheres. Quando Mandy apanha o seu namorado numa mentira, pede ajuda a Kristin e a Eve para fazer um vídeo musical de vingança.
