• TheTVDB.com Season ID 2071610
  • Created July 2, 2023
  • Modified September 22, 2023
When available, episode names will be translated into your preferred language. Otherwise they will be shown using the series' origin language.
Name First Aired Runtime Image
S01E01 L'avenir appartient à Paul Arcand, Jean-Martin Fortier, Régine Laurent et le couple Élodie et Stepha
January 7, 2021
Télé-Québec
46
S01E02 L'avenir appartient au Cowboy fringant Jérôme Dupras et plongeon dans la mémoire de Stanley Vollant
January 14, 2021
Télé-Québec
46
S01E03 Au front avec Anaïs Barbeau-Lavalette, la jeunesse de Régis Labeaume et une boulangerie hors norme
January 21, 2021
Télé-Québec
46
S01E04 Lutter contre la prostitution un client à la fois et former des écocitoyens grâce au Semoir
January 28, 2021
Télé-Québec
46
S01E05 L'avenir appartient à Valérie Plante, Collectif ESPACES, Madeleine Féquière et Dr Guenille
February 4, 2021
Télé-Québec
46
S01E06 L'avenir appartient à Émilise Lessard-Therrien, la Transformerie, Brigitte Alepin et Sévrine Labelle
February 11, 2021
Télé-Québec
46
S01E07 L'avenir appartient à Fred Pellerin et ses FOC, à la gériatrie sociale et aux culottes menstruelles
February 18, 2021
Télé-Québec
46
S01E08 L'avenir appartient à Mani Soleymanlou et 3000 cybermentors pour aider les ados à trouver
February 25, 2021
Télé-Québec
46
S01E09 Rêver grand avec David St-Jacques et certifier les entreprises pour atteindre la parité
March 4, 2021
Télé-Québec
46
S01E10 L'avenir appartient au capitalisme doux de Sophie Brochu et à une restauration sans climat toxique
March 11, 2021
Télé-Québec
46
S01E11 L'avenir appartient à Françoise David et à un programme d'accompagnement justice et santé mentale
March 18, 2021
Télé-Québec
46
S01E12 L'avenir appartient à Jean-François Breau : d'écoanxieux à écosensible avec le zéro déchet
season finale
March 25, 2021
Télé-Québec
46

No artwork of this type.

No artwork of this type.

No artwork of this type.

No artwork of this type.