Pour surprendre mamie, Raphaël, avec l'aide d'Anaïs, apprend à danser avec de drôles de souliers! Ils relèvent aussi la mission de leur oncle Dimitri, en voyage en Polynésie : trouver quatre informations surprenantes au sujet de l'albatros.
