Der Familienvater Don Alvin wird in seinem Haus niedergeschlagen. Als er zu sich kommt, ist er gefesselt und muss mit anhören, wie seine Frau misshandelt und getötet wird. Nach Winters’ Tod ermittelt Detective Morales an der Seite von Jaruszalski: Das auffällige Interesse des Täters für die Dessous der Toten führt die beiden zu mehreren Einbrüchen, bei denen auch Damenunterwäsche gestohlen wurde. Bald scheint es, als sei ein Mann des Secret Service in den Fall verwickelt.
Don Alvin's (guest star Tim DeKay, "White Collar") quiet life is destroyed when an intruder ambushes he and his family in their home, killing his wife and son. After searching for clues, the detectives discover similar cases that lead them to one powerful common thread. Meanwhile, DDA's Dekker (Terrence Howard) and Rubirosa (Alana de la Garza) have to tread carefully in order to get a guilty verdict after Morales' puts their case in jeopardy.
Après s'être défait des liens qui l'entravaient, Don Alvin sort de la salle de bains où son agresseur l'a séquestré et découvre son fils et sa femme assassinés. Arrivés sur la scène du crime, les lieutenants Morales et Jaruszalski constatent que la femme de Don Alvin, frappée à mort, a également été violée. Interrogé, Don révèle que son agresseur était nu, qu'il avait une marque sur la jambe gauche et que les éclairs de lumière qu'il percevait sous la porte de la salle de bains pourraient indiquer que des photos ont été prises au cours de l'agression de sa femme et de son fils...
