Im Runyon Canyon wird eine tote junge Frau gefunden: Es ist Beth Garrett, sie wurde vergewaltigt, gefoltert und erwürgt. Zunächst sieht es so aus, als sei das Opfer eine vorbildliche Medizinstudentin gewesen – keine Drogen, keine Exzesse, keine Männer. Über Beths Bekannten Jesse lernen Morales und Jaruszalski Roger Darden kennen. Er war in der Tatnacht in einer leerstehenden Villa nahe des Runyon Canyon als Wachmann eingeteilt. Spuren beweisen, dass auch Beth dort war …
When pre-med freshman Beth Garrett is found strangled to death, a mysterious text leads the detectives to a potential suspect. After some investigating at her sorority, the detectives learn that there is more to this mild mannered bookworm than initially meets the eye. Meanwhile, DDA's Dekker and Rubirosa are forced to change their strategy when game-changing evidence is discovered at the last minute.
Une jeune femme est retrouvée morte dans le parc pour chiens de Runyon Canyon. Aucun élément ne permet d'identifier la victime. Selon le médecin légiste, celle-ci a été étranglée par deux personnes, probablement après avoir été violée et torturée. En examinant le corps, Morales découvre le tatouage d'une fraternité étudiante. Accompagné de Jaruszalski, il se rend sur le campus universitaire pour interroger les autres membres de ce groupe. Ils espèrent en apprendre un peu plus sur la victime, qui étudiait la médecine. L'enquête permet rapidement d'appréhender un suspect. Au cours du procès, de nouveaux éléments sont révélés...
