While Stabler is called to testify against the brotherhood in court, the task force set their sights on a dangerous criminal gang posing as police; Reyes finds a surprising connection to the suspects they're after. Bell receives some unwelcome news.
Enquanto Stabler é chamado para testemunhar contra a Irmandade no tribunal, a força-tarefa está de olho em uma perigosa gangue criminosa se passando por policiais. Reyes encontra uma conexão surpreendente com os suspeitos que estão atrás. Bell recebe algumas notícias indesejadas.
Mientras Stabler es llamado a testificar contra la hermandad en la corte, el equipo se fija en una peligrosa banda criminal que se hace pasar por policía.
Alors que Stabler est appelé à témoigner contre la fraternité devant le tribunal, l'équipe s'attaque à un dangereux gang criminel se faisant passer pour la police; Reyes découvre un lien surprenant avec les suspects qu'ils recherchent. Bell reçoit une mauvaise nouvelle.
Stabler soll vor Gericht gegen die kriminelle Organisation des korrupten Detectives Frank Donnelly aussagen. Die Task Force nimmt indessen eine als Polizisten getarnte Verbrecherbande ins Visier.
Stabler e la sua squadra indagano su una banda di rapinatori che, fingendosi agenti di polizia in uniforme tattica e mascherati, compiono furti in casa di spacciatori.
