Millionär Andrew Harlin wird von seiner Frau Christina und seiner Tochter Emily gefesselt und erwürgt im Schlafzimmer gefunden. Da er bisexuell war und S&M-Praktiken bevorzugte, ist die Liste der Verdächtigen lang. Ein Fingerabdruck am Tatort führt Stabler und Benson zu der 24-jährigen russischen Einwanderin Sonja Pietrovicz. Sie gibt an, sie habe das Haus in Vertretung von Harlins Putzfrau Katja geputzt. Aber die Harlins haben gar keine russische Putzfrau. Es stellt sich heraus, dass Katja eigentlich Andrews Geliebte war, die er jedoch verklagen wollte, da sie ihm die Geschenke im Wert von zwei Millionen Dollar, die er ihr machte, nicht zurückgeben wollte. Bevor sie Sonja noch einmal zu dem neuen Sachverhalt befragen können, finden die Detectives Munch und Cassidy die Leiche der jungen Frau und ihrer Tante. Inzwischen meldet sich ein gewisser Alexander Strizhov bei der Polizei und gibt an, der Mörder von Andrew Harlin zu sein. Doch seine Geschichte ist voller Löcher und Ungereimtheiten. Was weiß Katja über den Mord?
When multi-millionaire Andrew Harlin is found murdered in his home, Benson and Stabler turn their suspicion to Harlin's long list of lovers, which includes both men and women. Evidence at the crime scene leads detectives to a pair of Russian escorts, but before they can get the truth from them, one turns up dead, and the boyfriend of the other confesses to murder.
Erikoisyksikkö selvittelee miljonäärin murhatapausta. Taustalta paljastuu venäläisten tyttöjen rinki, joka on tullut maahan hyötyäkseen rikkaista amerikkalaismiehistä.
Christina Harlin et sa fille Emily découvrent le corps inerte de leur mari et père, entièrement dévêtu. Christina avoue à Benson et Stabler que son mari était bisexuel et qu'il se livrait à des expériences sexuelles spéciales. L'Unité Spéciale des Victimes mène l'enquête et découvre un réseau de jeunes femmes russes venues aux Etats-Unis dans l'espoir de profiter de l'aide d'hommes fortunés...
Quando Andrew Harlin, un multi-milionario bisessuale, viene trovato ucciso in casa sua, Benson e Stabler considerano sospettati tutta la lunga lista di amanti della vittima. Una prova sulla scena del crimine conduce però i detective a un paio di escort russe: prima che possano interrogarle, una delle due salta fuori morta e il fidanzato dell'altra confessa l'omicidio.
Quando o multi-milionário Andrew Harlin é encontrado morto em sua casa, Benson e Stabler transformam as suas suspeitas a longa lista de amantes de Harlin, que inclui homens e mulheres. Provas na cena do crime levam a polícia a um grupo de russos, mas antes que eles possam obter a verdade deles, um aparece morto, e o namorado da outra confessa assassinato.
Un multimillonario es encontrado muerto, y la investigación de su vida privada conduce a unas sórdidas costumbres íntimas y a un círculo de inmigrantes rusos ilegales que negocian con el sexo.
Když je multimilionář nalezen uškrcený ve svém domě, Benson a Stabler obrátí své podezření na jeho dlouhý seznam milenců, který zahrnuje muže i ženy. Detektivové zjistí, že byl zapleten se skupinou krásných ruských žen, které přišly do USA, aby využily bohaté Američanky.
