Die vermisste Marnie wird tot aufgefunden – sie wurde in einer Tasche vor einer Kirche abgelegt. Nun sucht die Polizei mithilfe der Öffentlichkeit nach dem Täter, der das Mädchen entführte, vergewaltigte und erstickte. Bei den Ermittlungen unterstützt Benson und Stabler ein alter Bekannter: Cap Jackson. Zunächst nehmen sie Marnies Mutter und deren neuen Freund in die Mangel, doch beide haben ein Alibi. Cap geht bald davon aus, dass eine Frau die Tat begangen hat.
When a young girl is found dead with a doll that is believed to have been left as a totem, detectives Benson and Stabler team up with Captain Jackson, a psychologist who assisted them with a recent case, to investigate her murder. Jackson joins the detectives as they retrace the girl’s last steps and go to meet with her piano teacher June Frye. Jackson’s skills prove to be invaluable in deciphering the meaning of the totem and ultimately finding her killer.
Une petite fille est retrouvée assassinée. Près de son cadavre, le meurtrier a volontairement laissé une poupée, comme s'il s'agissait d'une sorte de totem. Les détectives Benson et Stabler font équipe sur cette affaire délicate pour se lancer à la recherche du meurtrier. Pour les seconder, ils font appel au capitaine Jakson, un psychologue qui les avait déjà épaulés lors d'une précédente enquête. Les trois hommes, visiblement très touchés par cette enquête qui concerne une petite fille innocente, mettent tous leurs efforts à essayer de reconstituer l'emploi du temps exact des dernières heures de la victime. C'est alors qu'il font la connaissance de June Frye, son professeur de piano...
בנסון וסטייבלר חוקרים תקיפה מינית ורצח של ילדה ומבינים שכדי למצוא את החשוד הם יזדקקו לעזרתו של ד"ר קאפ ג'קסון (ג'רמי איירונז). בתפקיד אורח נוסף: אליזבת מיטשל ("אבודים").
Quando uma menins é encontrada morta com uma boneca que se acredita ter sido deixada como um totem, os detetives Benson e Stabler se juntam ao capitão Jackson, um psicólogo que os auxiliou em um caso recente, para investigar o assassinato.
Tras hallar a una niña, muerta junto a una muñeca que parece ser un tótem, los agentes colaboran con un psicólogo de la policía para resolver el caso.
Durante il caso riguardante l'abuso e l'omicidio di un bambino, Benson e Stabler si rendono conto che dovranno richiedere il consulto del Dottor Jackson.
