Orion Bauer, milliardenschwerer Inhaber der Bekleidungsfirma Orion Bay, gibt erfreut die Vertragsverlängerung seiner Vorzeigefigur, dem amerikanischen Basketballhelden Shakir Wilkins bekannt. Aber noch während der Pressekonferenz stellt sich heraus, dass der Held keine weiße Weste hat. Die bei Orion Bay angestellte Carla verliert die Nerven, als sie Shakir nach Hause fahren soll und beschuldigt ihn, sie betäubt und vergewaltigt zu haben. Das SVU-Team nimmt die Ermittlungen auf und schon bald melden sich zwei weitere junge Frauen aus dem Umfeld der Firma und beschuldigen Shakir des gleichen Verbrechens. Dieser gibt schließlich zu, während des Scheidungskrieges mit seiner Frau, mit den Opfern geschlafen zu haben, leugnet jedoch die Vergewaltigungen. Währenddessen tritt auch Orion Bauer hervor und gesteht, dass er zum Schutze Shakirs den Frauen Boni auszahlte, um deren Schweigen zu erkaufen. Scheinbar reuevoll erklärt er sich bereit, gegen Shakir auszusagen. Auch in den Medien distanziert er sich von Shakir, indem er seinen Vertrag mit ihm aufkündigt. Als es jedoch zum Prozess kommt, verwickelt sich vor allem die farbige Tiana immer mehr in Widersprüche. Letztlich revidiert sie sogar ihre Aussage und behauptet stattdessen, Bauer habe sie nicht bezahlt, um Stillschweigen zu bewahren, sondern vielmehr, um Shakir der Vergewaltigung zu bezichtigen. Doch warum sollte der Unternehmer das Vorzeigegesicht seiner Firma derart degradieren? (Text: VOX)
Deutsche Erstausstrahlung: Fr 16.10.2015 VOX
When a series of allegations are made against a superstar basketball player, Sgt. Benson and Detective Carisi do not agree on the authenticity of each woman's story; the investigation takes Rollins back to her former precinct.
Carla Cannon, représentante d'une ligne de vêtements nommée Orion Bay, déclare à la presse qu'elle a été violée par une superstar du basket-ball, Shakir Wilkins. Cependant, l'authenticité de son histoire et les histoires d'autres femmes est contestée par Carisi et laisse Barba avec un cas fragile. Lorsque le procès débute, l'affaire commence à se désagréger en plus des secrets de famille qui sont révélés.
כדורסלן נערץ המייצג חברת אופנה מואשם בשלושה מקרי אונס, אך החקירה מעלה חשד שאולי הוא בעצם הקורבן.
La rappresentante della linea di abbigliamento Orion Bay Carla Cannon (Kelley Missal) racconta ai giornalisti di essere stata violentata dalla superstar del basket Shakir "The Shark" Wilkins (Henry Simmons). Tuttavia, l'autenticità della sua storia e delle storie di altre donne è messa in discussione da Carisi e lascia il sostituto procuratore Barba con un caso traballante. All'inizio del processo, il caso inizia a sfaldarsi e vengono svelati molto più dei segreti di famiglia del proprietario del miliardario di Orion Bay, Orion Bauer, (Stacy Keach) e di sua figlia (Teri Polo).
Um famoso jogador de basquete anuncia uma parceria com uma grife. Entretanto, o atleta é acusado de estupro pela porta-voz da marca e Benson e Carisi apuram o caso. A investigação leva Rollins a um lugar conhecido.
La superestrella del básquetbol Shakir "The Shark" Wilkins anuncia su sociedad con la línea de indumentaria Orion Bay, propiedad del multimillonario Orion Bauer y su hija Cordelia.
En legendarisk basketballspiller bliver anklaget for at have voldtaget adskillige kvinder. Spilleren har været under kontrakt hos den magtfulde direktør for et firma, der fremstiller sportstøj, men hvilken rolle har forretningsmanden spillet i sagen? Under efterforskningen må Rollins vende tilbage til sit gamle distrikt i Atlanta, hvilket frembringer ubehagelige minder.
